Saranno a Parco Poesia 2008

Nicoletta Bidoia è nata nel 1968, vive e lavora a Treviso. Ha pubblicato: “Alla fontana che dà albe” (2002), “Verso il tuo nome” (2005), con prefazione di Alda Merini, e "L'obbedienza" (2008), tutti editi da Lietocolle. Insieme alla cantautrice Laura Mars, ha ideato e realizzato lo spettacolo di musica e poesia “Un piccolo miracolo”, partecipando a diversi festival di poesia italiani. Sue poesie sono apparse sulle riviste “Poesia” e “Specchio” e trasmesse da RADIO3 (Fahrenheit).

 

 

Tiziano Broggiato è nato a Vicenza, dove tuttora risiede, nel 1953. I suoi libri di poesia più recenti sono: Parca lux (Marsilio, Venezia, 2001 – Premio Montale 2002 e Premio del Ministero dei Beni Culturali per “Un libro di poesia per la scuola” 2002), Anticipo della notte (Marietti, Milano, 2006) e Dieci poesie ( in Almanacco dello Specchio – Mondatori, Milano, 2007 ). Ha curato le antologie: Canti dall’universo – Dieci poeti italiani degli anni ’80 (Marcos y Marcos, Milano. 1988) e Lune gemelle (Palomar, Bari, 1998). Numerose le traduzioni in varie lingue tra cui, in volume, Davancer la nuit (Edition Revue Conference, Trocy en Multien, 2007 – Versione in francese di Cristophe Carraud) e la selezione antologica Poems 1983 – 2006 (Guernica Editions, Montreal, 2008 -  tradotta e curata da Patricia Hanley e Laura Mosco).  

Davide Brullo (1979) ha pubblicato due consecutivi libri in versi, "Annali" (Atelier Edizioni, 2004) e "Annali. Lustro" (Mimesis, 2006). Ha tradotto dal Vecchio Testamento alcuni Salmi e tre profeti minori ("Scanni", Raffaelli, 2003) e "Il libro della sapienza" (Edizioni Medusa, 2006). Ha curato un'antologia di poeti moderni "fuori dai canoni", "Maledetti italiani" (Il Saggiatore, 2007).

 

Tiziana Cera Rosco è nata nel 1973, dove vive con due creature. Ha pubbilcato Lluvia (Lietocolle,2004), Il sangue trattenere (Atelier, 2003), Calco dei tuoi arti (Lietocolle, 2002) e nelle antologie Il presente della poesia italiana (Lietocolle 2006), L’arcano fascino della bellezza, tributo a Dario Bellezza (Giulio Perrone ed. 2006) Lavori di scavo.Antologia di poeti nati negli anni ’70 (RaiLibro, 2004),Poesia in Festival (Teatro Olimpico, Vicenza 2003), Gli Argonauti (Archivi del’900, 2001), Gli Angeli di Novi Sad (Quaderni del Battello Ebbro, 2002), Almanacco del Mitomodernismo (Alassio, 2000). Il suo libro più recente è Il Compito ( La Vita Felice, dicembre 2007), è in uscita una scrittura per teatro Dio Il Macedone e sta lavorando al suo primo romanzo.

Stelvio Di Spigno è nato a Napoli nel 1975 e vive a Gaeta. Si è laureato a Napoli in Lettere Moderne nel 2000 e ha conseguito il dottorato di ricerca con una tesi sullo Zibaldone di Leopardi nel 2006. Ha pubblicato: Il mattino della scelta in Poesia comtemporanea. Settimo quaderno italiano a cura di Franco Buffoni con presentazione di Gabriele Frasca, Marcos y Marcos, Milano 2001; Mattinale (prima edizione Sometti, Mantova 2002, premio Andes; seconda edizione Caramanica, Marina di Minturno 2006); Formazione del bianco, Manni, Lecce 2007, prefazione di Stefano Dal Bianco; il saggio Le memorie della mia vita di Giacomo Leopardi, analisi cognitivo-comportramentale di parti dello dello Zibaldone di Giacomo Leopardi, L’Orientale Editrice, Napoli 2007.

Gabriela Fantato è nata nel 1960 a Milano, dove insegna Lettere in un Istituto Superiore. Suoi testi compaiono su molte riviste, antologie e siti letterari. Ha vinto premi poetici internazionali, tra cui l'"Eugenio Montale" (2004). Ha pubblicato le raccolte poetiche: Fugando (1996); Enigma (2000); Moltitudine (2001); Northern Geography, con traduzione inglese di E.Di Pasquale (2002); Il tempo dovuto (2005) e Forse una geometria (2005). I saggi critici: L'incontro con lo straniero, note su F. Romagnoli, A. Pozzi, D. Menicanti, C. Campo e M.L. Spaziani (Crocetti editore, 2000); Una geografia spirituale, la poesia di Cesare Pavese (Crocetti editore, 2002). Ha curato l'antologia di saggi critici Sotto la superficie, letture di poeti italiani contemporanei (1970-2004), (Bocca editore, 2004); il suo racconto "Il battito" è nell'antologia Canti di Venere (Borelli editore, 2005). Per il teatro ha scritto i libretti d'opera in versi: Messer Lievesogno e la Porta Chiusa (Teatro Comunale di Bologna, 1997); La bella Melusina (Teatro Quirino, Roma 1998); L'elefante di Annibale (Auditorium di Milano, 2000); Salomè Saltatrix (Villa Reale, Monza, 1999); Enigma (Piccolo Teatro, Milano 2000); Ghost Cafè (Teatro Donizetti, Bergamo 2000). Dirige la rivista di poesia, arte e filosofia:"La Mosca di Milano" ed è nella redazione della rivista "La Clessidra".
 

Serena Focaccia è nata nel 1973 a Forlì, dove attualmente risiede. Ha vinto numerosi premi letterari nazionali, fra cui si segnalano: “Premio Internazionale Mario Luzi” (2007), “Elena Violani Landi – Centro di Poesia Contemporanea, Università di Bologna” (2007), “Premio Istrana” (2007), “Dare vita agli anni – Forlì” (2006), “Gruppo Letterario Acarya – Como" (2006), “Città di Forlì – Premio Eterni per la poesia inedita” (2005), “Città di Castorano” (2005).Nel 2007 ha pubblicato la silloge “La pazienza degli oggetti” (ed. LietoColle). Sue poesie sono apparse su numerose riviste letterarie e antologie. Con i suoi testi partecipa a reading poetici, performance artistiche e convegni.
 

Tiziano Fratus nasce a Bergamo nel 1975. Ha operato nel mondo del teatro e della drammaturgia contemporanea. Dal 2006 dirige il Festival Torino Poesia, dal 2007 è direttore editoriale delle Edizioni Torino Poesia. Ha curato la traduzione di giovani poeti statunitensi, australiani, scozzesi e del sud est asiatico. Ha pubblicato otto volumi di poesia in Italia fra cui Il Molosso (I ed. 2005, II ed. 2007, attualmente in corso di traduzione per un editore statunitense) ed Il Vangelo della Carne (2008); inoltre L’inquisizione (A inquisiçao) è stato tradotto da Pedro Marques e Letizia Russo e pubblicato nel 2004 a Lisbona da Artistas Unidos. La sua poesia è stata portata in scena da diversi registi e interpreti, tradotta e pubblicata in rivista e antologie in Portogallo, Francia, Svizzera, Polonia, Repubblica Slovacca, Singapore, Hong Kong, Stati Uniti;  antologie in lingua inglese sono in preparazioni in Canada e Regno Unito. Sono in corso di pubblicazione i volumi: La staticità dei pesci martello (in uscita a ottobre); nuove traduzioni in portoghese sulla rivista «DiVersos» (presentazione a Lisbona il 18 settembre); Una stanza a Gerusalemme (A Room in Jerusalem), tradotto da Gail Ann per la Farfalla Press a Brooklyn (presentazione in dicembre a New York, Washington, Burlington, Chicago); un’ampia traduzione della sua poesia in lingua francese a cura di Caroline Michel in Poesie mormorate lungo la riva del Po. Sei poeti di Torino Poesia (Poèmes chuchotés sur la berge du Pô. Six poètes de Turin Poésie), per l’editore svizzero Edizioni Le Ricerche (presentazioni in ottobre e  novembre al Castello di Rivoli e a Parigi); Il respiro della terra (primavera 2009: raccoglie la tetralogia di volumi, Bacio le tue cicatrici del 2006, Il Vangelo della carne, gli inediti L’angelo di Mishima ed I figli della pietà e di Mohammed Alì).

 

Massimo Gezzi (Sant'Elpidio a Mare 1976) ha pubblicato Il mare a destra (Edizioni Atelier 2004) e L'attimo dopo (nel Nono quaderno italiano, a cura di Franco Buffoni, Marcos y Marcos 2007). E' assistente di letteratura italiana presso l'Università di Berna. Traduce dall'inglese.
 

Federico Italiano (Novara, 1976), poeta, saggista e traduttore, vive da alcuni anni a Monaco di Baviera, dove insegna Letterature Comparate presso la Ludwig-Maximilians-Universität. È redattore di «Atelier» e collabora con diversi periodici italiani, tra cui «Alias – supplemento de “il manifesto”». Ha tradotto tra gli altri: Vicente Aleixandre per Poesia del Novecento in Italia e in Europa (a cura di Edoardo Esposito, Feltrinelli, Milano, 2000), Elizabeth Bishop, Michael Krüger, Lutz Seiler («Atelier»), Philippe Soupault per I surrealisti francesi (a cura di Pasquale Di Palmo, Stampa Alternativa, Viterbo, 2004) e Durs Grünbein («Nuovi Argomenti»). Sue poesie sono apparse in periodici nazionali ed internazionali ed in varie antologie, tra cui ricordiamo I poeti di vent’anni (a cura di Mario Santagostini, Stampa, Brunello, 2000), Lavori di scavo – Antologia di poeti nati negli anni Settanta (a cura di Giuliano Ladolfi, RaiLibro, 2004), Samiszdat. Giovani poeti d’oggi (a cura di Giorgio Manacorda, Castelvecchi, Roma, 2005) e La stella polare. Poeti italiani dei tempi “ultimi” (a cura di Davide Brullo, Città nuova, Roma, 2008). Per «Atelier» ha curato il numero monografico Giovane poesia europea (n. 30 giugno 2003). Ha pubblicato il volume di poesie Nella costanza (Edizioni Atelier, Borgomanero, 2003) e il poemetto in tre tempi I Mirmidoni (con nove disegni di Andrea Boyer, Il Faggio, Milano, 2006).

Stefano massari (roma 1969) è autore di diario del pane (raffaelli, 2003) e libro dei vivi (book, 2006). Lavora con il teatro delle ariette e ha realizzato video su vari poeti contemporanei. E' stato tra i fondatori di FuoriCasa.Poesia. Attualmente coordina land, rivista e collana di videopoesia e dintorni.


 

La vocazione poetica di Francesca Merloni è emersa dopo un percorso di vita che l'ha portata dalla laurea alla Luiss ad attività di comunicazione nell'ambito di grandi strutture industriali. Gli esordi di Francesca risalgono al 2004 con Opere, mostra di pittura, scultura, fotografia e poesia insieme al fotografo Fabrizio Ferri e la pittrice Angela Carruba. Segue l’incontro con Tahar Ben Jelloun, da cui nasce il libro Mediterraneo (ed. Il Cigno, 2005) sorta di duetto poetico sul mare. Dello stesso periodo, la pubblicazione Palermo, la Sicilia e gli Arabi (ed. Il Cigno), nata nell’ambito di un progetto interdisciplinare sul dialogo tra le culture. La sua ultima pubblicazione è Passo delle Costellazioni, edizioni La Meridiana (2007).  Tra le performance più recenti ricordiamo il reading Passo delle Costellazioni a Roma ai Musei di San Salvatore in Lauro; a Bracciano, nell’ambito della rassegna Opere Festival al Castello Odescalchi; a Castel di Lama, nell’antico Borgo Seghetti Panichi; all’ultima spiaggia di Capalbio. Ha partecipato alla Notte Bianca 2007 con il reading Elice, presentato anche al Meeting per l’amicizia tra i popoli di Rimini.  L’8 maggio ha debuttato al teatro Palladium con il nuovo spettacolo “Come avessi sete”. I prossimi appuntamenti sono il 5 Giugno prossimo a Urbino e i giorni 1,2,3,4 agosto Agosto a Roma al teatro Marcello per l’estate romana. E' direttore artistico del festival Poiesis di Fabriano.

Guido Monti è nato a S.Benedetto del Tronto (ap) il 25-12-1971.Ha compiuto gli studi universitari a Bologna dove vive. Ha collaborato con il Centro di Poesia dell’Università di Bologna alla realizzazione di alcuni progetti culturali. Sue poesie sono apparse nelle riviste Clandestino, La Mosca di Milano e sulla fanzina di Baobab “Laboratorio Giovani Scritture Reggio Emilia” diretto da Giuseppe Caliceti. Collabora con le riviste Steve, Tratti, La Mosca di Milano.Ha pubblicato nel 2007 per Book Editore nella collana Quaderni di Fuoricasa diretta da Alberto Bertoni “Millenario inverno” la sua opera prima, finalista ad Orta S.Giulio(Novara) e Chieri, vincitrice al Contini Bonacossi (Prato).Suoi prossimi inediti saranno presenti ne i “Quaderni de La Luna” di Eugenio De Signoribus.
 

Massimo Morasso è nato nel 1964 a Genova. Poeta e critico letterario, dal 1997 al 2000 ha dato alle stampe in plaquettes la prima parte di "Carte d'identità", il ciclo poetico al quale ha lavorato per oltre un decennio. Nel 2005, ha  pubblicato per Marietti "Le poesie di Vivien Leigh. Canzoniere apocrifo" (finalista al premio Camaiore nel 2006, vincitore del premio Atri nel 2007), sezione poetica di un più ampio lavoro di scrittura sul segno unico di Vivien Leigh. Nel 1998 ha curato la riedizione integrale del "Supplemento Letterario del Mare", la rivista italiana di Ezra Pound. Ha tradotto e curato in volume testi di Yvan Goll (a più riprese), W.B.Yeats, Ernst Meister e Navarro Scott Momaday. Fra le sue cose in via di pubblicazione, "La furia per la parola", una raccolta di saggi sulla poesia tedesca moderna e contemporanea, e "I racconti di Vivien Leigh".

Alessandro Moscè è nato ad Ancona nel 1969 e vive a Fabriano. Ha pubblicato l’antologia di poeti italiani contemporanei Lirici e visionari (Ancona, il lavoro editoriale, 2003); i libri di saggi critici Luoghi del Novecento (Marsilio, Venezia 2004) e Tra due secoli (Neftasia, Pesaro 2007) e l’antologia di poeti italiani del secondo Novecento, tradotta negli Stati Uniti, The new italian poetry (Gradiva, New York 2006, seconda edizione 2008). Ha date alle stampe le raccolte poetiche L’odore dei vicoli (I Quaderni del Battello Ebbro, Porretta Terme, 2004) e Stanze all’aperto (Moretti & Vitali, Bergamo 2008). Si occupa di critica letteraria e di filologia su varie riviste e giornali (“Il Corriere Adriatico”, “Nuova Antologia”, “Pelagos”). Ha ideato e dirige il periodico di letteratura “Prospettiva”, ed è caporedattore della pagina della cultura del settimanale “L’Azione”.

Alessandra Palmigiano (1973). Ha conseguito un dottorato in logica a Barcelona; vive ad Amsterdam dove lavora in un istituto universitario. Sue poesie e testi di riflessione critica sono stati pubblicati su Atelier 40 e 50 (dedicato a Poesia e Conoscenza). Fa parte della redazione del weblog LiberInVersi, dove sono apparse sue traduzioni dal catalano e dal sefaradì. Nel 2008 è uscita la sua raccolta di poesie "La Seconda Natura" (Lietocolle, collana Opera Prima).

 

Marilena Renda è nata a Erice nel 1976. Ha conseguito un dottorato in Letteratura Italiana all'università di Palermo. Ha pubblicato saggi su Bassani, Primo Levi, Rosselli, Ortese, Insana. Come poetessa è presente in varie antologie e nel volume collettivo Compagni di strada camminando (Ricciardi 2003). Nel 2001 ha pubblicato per Kepos la raccolta Ceneri minime. Sta scrivendo un poema sul terremoto del '68 nel Belice dal titolo Ruggine.


 

 

Salvatore Sblando nato a Torino il 15/12/70, dipendente della locale azienda di trasporti pubblici.Finalista a concorsi nazionali ed internazionali di poesia; alcune liriche pubblicate da Ed. Il Filo, Aletti editore e da Ed. lietocolle per il poetico diario 2009.

 

 

Francesca Serragnoli è nata a Bologna nel 1972. Si è laureata in Lettere Moderne nella stessa città. Lavora dal 1997 presso il Centro di poesia contemporanea dell’Università di Bologna. Suoi testi sono apparsi in varie riviste letterarie (Frontiera, clanDestino, Specchio della Stampa, Graphie, Tratti etc), nell’antologia I cercatori d’oro (Forlì, La Nuova Agape, 2000) e nell'antologia Nuovissima poesia italiana (Mondadori, 2005) Per i Quaderni di clanDestino, a cura di Davide Rondoni, è uscito i nel 2003 il suo primo libro di poesie dal titolo Il fianco dove appoggiare un figlio (Bologna, ReEnzo).

 

 

 

Mariarita Stefanini è nata e vive a Pesaro, dove si è diplomata in pianoforte. Laureata in Lettere Classiche, sue poesie sono state pubblicate su riviste letterarie e sugli inserti culturali di vari quotidiani tra cui ClanDestino, Letture, Pelagos, La mosca di Milano e Fuoricasa.Poesia, Avvenire, Moby Dick di Liberal. Nel maggio 2006 ha pubblicato per la casa editrice Marietti il libro di poesie "Nell'ora bianca", con il quale ha vinto il premio “Opera prima Marino Piazzolla” città di Penne e il “Premio internazionale di poesia L’Aquila”, opera prima; menzione al premio Mario Luzi 2007 e al Premio Città di Chieri 2007. Nel 2008 ha pubblicato una plaquette d’arte a tiratura limitata dal titolo “Tempo che sarai”, con acquaforte di Raimondo Rossi. È in corso di pubblicazione il suo nuovo libro “La fede del distacco”.