16 April 2014

Le 7 poesie più amate

Il pensiero di Emily Dickinson in una delle sue belle poesie nella versione di Gabriella Sica

709

 

Pubblicare – è la vendita all’Asta

Della Mente di un Uomo –

La Povertà – può giustificare

Una cosa tanto infima

Forse – ma Noi – preferiremmo

Andare dalla Nostra Soffitta

Bianchi – al Bianco Creatore –

Che investire – sulla Nostra Neve –

Il pensiero appartenga a Chi lo donò –

Poi – a Chi porta

La sua illustrazione Corporale – Metti

Pure l’Aria Regale –

Nel Pacchetto – Sii Mercante

Della Grazia Celeste.

Ma non imporre allo Spirito Umano

La Vergogna di un Prezzo –

 

Emily Dickinson

(traduzione di Gabriella Sica dal suo libro Emily e le Altre. Con 56 poesie di Emily Dickinson, Roma, Cooper, 2010)

Condividi su
Gabriella Sica